Chapitre 1 : Le calme reprend
« Rapport sur : Excuses du lieutenant de la 13è division.
Rapport de : lieutenant de la 13è division, Kuchiki Rukia :
Rapport adressé à : Capitaine de la 1è division Yamamoto Genryûsai
Il y a bientôt 10 mois de cela, Monsieur le Commandant général des divisions de la Soul Society, vous m'avez assignée à la protection d'un quartier de Tokyo nommé « Karakura » contre les Hollows. Vous m'avez demandé de recenser en détail tous les évènements que j'ai vécus en rapport avec l'Âme errante, nommée Kurosaki Ichigo.
La rencontre s'est faite quelques jours après mon départ. J'étais sur les traces d'un Hollow apparu depuis peu. Sentant son reiatsu, j'avançais jusqu'à atteindre une maison des plus normale. Je perdis la trace du Hollow une fois rentrée à l'intérieure, mais une chose imprévue se passa : un être humain me parla, comme s'il me voyait. Au début, je cru que ce n'était qu'une coïncidence. Mais il insista et je fini par comprendre deux choses : la première, étonnante mais sans grande importance : il me voyait bel et bien. La deuxième était plus inquiétante : c'était à cause du reiatsu de l'Humain que je ne sentais plus celui du Hollow. Mais les choses tournèrent mal : le Hollow avait senti ce puissant reiatsu et attaqua alors la maison de cet Humain. Prenant les choses en mains, comme il se doit d'un Shinigami, j'allai contre lui. Mais l'Humain compris alors que le Hollow en avait après lui. Après qu'il ait remarqué que sa famille avait été blessée de part sa faute, il se rua contre le monstre sans trop réfléchir. Là, je commis ma première erreur : sans réfléchir à mon tour, je l'attaquai pour protéger l'Humain. Mais dans mon désir de le protéger, je fus blessée et ne pouvait plus combattre. Je fus donc forcée de lui donner mes pouvoirs de Shinigami. Mais il y eu encore une surprise : au lieu d'aspirer uniquement la moitié de mes pouvoirs, il me vida complètement, et reçu une force incommensurable pour un humain.
Le reste des évènements est sans importance, mis à part le combat qui a eu lieu contre le Hollow nommé Grand Fisher, que Kurosaki réussit à blesser.
Vous avez aussi eu vent du combat qui a eu lieu contre le Menos Grande, que, une fois de plus, Kurosaki réussit à renvoyer dans le Hueco Mundo.
Le reste des évènements importants se sont déroulés dans la Soul Society, vous en avez donc eu vent sans que je n'aie besoin de vous en parler.
Ce rapport vous permet donc, comme vous me l'avez demander, d'évaluer la puissance de Kurosaki Ichigo, bien que vous sachiez déjà qu'il avait battu deux capitaines de division, un lieutenant et un numéro trois, j'ai nommé Kuchiki Byakuya, Zaraki Kenpachi, Abarai Renji et Madarame Ikkaku.
Vous avez vu aussi, que Kurosaki s'est battu pour le bien de la Seiretei, et de tous les mondes, en s'opposant à l'ex-capitaine de la cinquième division, nommé Aizen Sôsuke.
C'est pour cela que je vous demande humblement de laisser Kurosaki Ichigo en vie, que ce soit dans le Seiretei ou quelque soit le monde où il vit et où il va, de même que pour toutes les âmes errantes qui se sont infiltrées avec lui, nommées Shiba Ganju, Sadô Yasutora, Inoue Orihime et Ishida Uryuû.
Il y a aussi eu des Shinigami qui se sont opposés à vos commandements. Quels qu'ils soient, je vous demande aussi de les épargner.
Je vous remercie de m'avoir permis de reprendre mes activités de Shinigami et de retrouver mon titre de lieutenant de la 13è division. Je vous remercie aussi d'avance pour tout ce que vous ferez en la faveur des Âmes errantes et de tous les autres.
Dans l'espoir de vous servir encore et toujours. »
Elle soupira. Elle était heureuse, heureuse d'être encore en vie, heureuse de ne plus souffrir et que ses amis ne souffriront pas non plus. Rukia leva les yeux et regarda par la fenêtre. La nuit était tombée sans qu'elle ne s'en aperçoive. Rien ne pouvait plus la réjouir que ce moment de sérénité, de recueillement qu'elle pouvait avoir là, regardant la Lune et les étoiles depuis sa chambre dans la maison de la famille Kuchiki.
Elle se rappela les paroles qu'avait prononcées son frère sur le lieu de la bataille, lui avouant qu'elle était en réalité sa belle s½ur, et que son frère l'aimait réellement. Elle se sentait soulagée. Toutes ces années à essayer de décrocher un sourire ou un compliment de la part de son frère, Byakuya, n'avaient pas été vaines. Elle savait maintenant que, quoi qu'elle ait fait, il était toujours fière d'elle, et ce n'était pas près de changer.
« On a beau dire ce qu'on veut sur la vie, elle est toujours pleine de surprises. » se dit-elle, toujours dans son état d'euphorie qui ne la quittait plus depuis quelques jours.
Elle savait à présent qu'il était tard et que la nuit était bien avancée. Mais ne trouvant pas le sommeil, elle se décida d'aller porter elle-même son rapport au Commandant Général des divisions. Elle se doutait bien que, à l'heure où tout le monde dormait, celui-ci devait encore être à travailler. Lieutenant était déjà un post où le répit était presque inexistant, alors être à la tête de toutes les divisions des Shinigami... Rukia ne voulait même pas imaginer la tâche. Surtout que depuis qu'Aizen avait assassiné les quarante-six membres du conseil de Chuô, Yamamoto Genryûsai avait hérité de la décision des tâches et ordre à accomplir.
La nuit était toujours claire, elle n'avait pas changé depuis que Rukia avait quitté sa maison. Cela faisait pourtant plusieurs heures qu'elle était dans les profondeurs de la Seiretei, cherchant le bureau de la première division.
Elle regarda le ciel. Il était éclairé par la Lune, qui était pleine. Il avait perdu sa teinte bleue foncé habituelle, pour revêtir un gris foncé mais agréable. « Mon frère veille sur moi, quel que soit l'endroit où je vais* » se dit-elle, avant de regarder de nouveau la Lune. Elle était ronde, large et grise, lui souriant. « Elle était toujours la même, elle n'avait pas changé. » Certes elle n'allait jamais changer, mais Rukia avait l'impression que des années s'étaient écoulées depuis qu'elle était retournée de force dans la Soul Society. Mais la Lune lui évoqua un autre souvenir. Beaucoup plus lointain que les autres. La Lune était l'emblème de son Zanpakutô**, et elle se rendait compte que cela faisait plusieurs mois qu'elle n'avait pas combattu. Méritait-elle encore ce post de lieutenant, n'allait-elle pas être dépassée par les futurs combats et être tuée par un simple Hollow ?
Cette pensée de mourir bêtement à cause d'un gigai qui avait aspiré ses forces, était désagréable, et Rukia se promit qu'elle ne permettrait jamais une telle chose.
« - La lune est entourée de tant d'étoiles, dit-elle à voix haute, est-ce qu'elles représentent mes amis qui me soutiennent...J'aimerai tant ne plus avoir à compter sur eux pour être protégée... J'aimerai tant pouvoir me battre à mon tour et ne plus avoir à supporter cet imbécile d'Ichigo qui me balance du haut du Sokyôku et qui dit après que c'était pour me sauver... » Elle disait ça ironiquement... Elle savait très bien qu'elle devait être reconnaissante envers tout le monde pour l'avoir sauvée. Mais le problème était justement là : depuis le début, c'était les autres qui la sauvaient, elle ne s'était jamais tirée d'une impasse elle-même. Aussi loin qu'elle se souvienne, dans le Rukongai, c'était Abarai Renji qui l'avait sauvée. Ca avait beau être elle qui l'avait aidé, sans Renji, elle n'aurait jamais pu voler ce qui lui fallait pour survivre. De même que c'était grâce à sa s½ur qu'elle était devenue Shinigami, grâce à Ichigo qu'elle n'était pas morte le soir où elle combattait ce Hollow, et encore grâce à Ichigo qu'elle n'avait pas été exécutée...
Toutes ces pensées s'entremêlaient, et Rukia n'arrivait plus à réfléchir correctement. L'état d'euphorie dans lequel elle était disparu soudainement, et des larmes le remplacèrent. Rukia ne savait pas si c'étaient des larmes de joie, de reconnaissance ou de tristesse, mais ce qu'elle savait c'est qu'elle avait intérêt à les sécher rapidement car elle était arrivée devant la porte du bâtiment principal de la première division. Elle entra après s'être arrêtée quelques minutes.
À sa grande surprise, le Commandant Général n'était pas seul : il y avait aussi tous les capitaines et lieutenants qui n'étaient pas convalescents. Il n'y en avait donc pas beaucoup. Mais chacun accueillit dignement Rukia, qui entra timidement, gênée que tous ces regards soient fixés sur elle. Car c'était à cause d'elle qu'aujourd'hui, si peu de monde était présent.
Elle avança la tête baissée. Arrivée à quelques pas du siège où était assis le Commandant Général, elle entendit une voix qu'elle reconnu immédiatement.
« - Nan mais tu vois pas que t'es en retard là ! Qu'est-ce qui t'as pris de mettre autant de temps pour écrire une petite page ! Tu nous fais poiroter depuis une heure là... Aller donne ça que je le lise ! »
Elle leva la tête. Ce n'était pas la peine car elle savait qui c'était, mais elle était contente de revoir la tête d'Ichigo, sans bandage. À peine eut-elle le temps de réagir que celui-ci lui arracha le papier des mains et le lu. Quelques minutes plus tard, il redressa la tête et dit :
« - Je vois pas la phrase « Je suis infiniment reconnaissante envers mon Dieu sauveur, celui sans qui je ne serais pas en vie aujourd'hui, et celui à qui je deviendrai la servante attitrée et ferai tout ce qu'il ne veut pas faire à sa place. » ». Mais à peine eut-il fini sa phrase que Rukia le frappa au visage comme elle avait l'habitude de faire dans ces situations.
« - Je préfère voir la tête que tu fais là que celle de chien battu que tu avais en rentrant, Rukia ». Il avait dit cela de façon si sincère qu'elle en rougit.
« - Allons, allons, ce n'est ni le moment ni l'endroit de se frapper et de se taquiner, dit la voix grave et imposante de Yamamoto Genryûsai. Nous savons qu'à la fin de cette conférence, nous saurons si oui ou non vous autres, âmes errantes, auront la vie sauve ou non ».
Ce qu'il avait dit déclencha une vague de murmures : il ne pouvait pas décider de tuer les Âmes errantes, sachant que c'était grâce à elles que la Soul Society n'était pas encore détruite !
« - Allons, donne-moi ça ! Reprit-il à l'adresse d'Ichigo... Hum... Oui, il redressa la tête, Mais à quoi cela nous sert-il exactement ? Beaucoup désapprouverons que je déclare une quelconque condamnation, et moi le premier, alors vous pouvez vous réjouir, les Âmes errantes rentreront saines et sauves chez elles ! Il attendit que les murmures se taisent et reprit, Merci de votre attention, et merci de m'avoir informé à son sujet, vous pouvez disposez, sauf vous, capitaine Ukitake. »
Tout le monde sorti, mais quelque chose tracassait Rukia. Quand le Commandant Général prononça les mots « à son sujet », elle avait senti qu'il ne parlait pas d'Ichigo, car il ne l'avait pas regardé ou fait allusion à lui, comme s'il parlait d'autre chose, comme s'ils avaient eu une autre conversation avant. Elle interrogea Ichigo, mais celui-ci répondit qu'il n'en savait pas plus, qu'il n'avait rien remarqué et donc qu'elle se faisait du souci pour rien.
*Byakuya signifie « nuit claire » ou « nuit blanche », d'où le fait que la nuit éclairée lui rappelle son frère.
** Une des attaques du Zanpakutô de Rukia s'appelle « Tsuki no mai », Tsuki veut dire Lune, qui est, par convention, l'emblème du Zanpakutô de Rukia, mais aussi celui d'Ichigo (le « TSU » de « Zangetsu » signifie Lune).